Oktodat
Bezpłatnie
DLA POLAKÓW · A2 / INBURGERING

Mów pewniej w urzędzie, pracy i na egzaminie w Holandii.

Oktodat łączy cel A2/inburgering z codzienną praktyką niderlandzkiego — słownictwo, mówienie, pisanie, czytanie, słuchanie i KNM rozwijają się na jednej trasie.

🎯 Droga do A2🏛 Gemeente & huisarts🇵🇱 Polskie objaśnienia
Rozpocznij bezpłatne A0
Droga maskotki Oktodat od A0 do B1
PRAWDZIWE SYTUACJE
Gemeente DigiD DUO Huisarts Werk KNM
JEDNA DECYZJA NA START

Bez błądzenia. Cztery jasne możliwości.

Strona prowadzi od razu do właściwego początku, zamiast pokazywać katalog bez wskazówek.

01 Rozpocznij bezpłatne A0

W 10 pytaniach poznasz rytm i sposób działania ćwiczeń.

Słowa + dopasowanie + prosty start
03 Wszystko bezpłatnie

Wszystkie poziomy A0–B1 i umiejętności są otwarte bez opłat i kodu.

Nic nie jest zablokowane
JASNA DROGA

Najpierw wybierz poziom, potem system prowadzi do następnego zadania.

Na start wybierz bezpłatne 10 pytań A0 albo sprawdź poziom. Cała droga A0–B1 jest bezpłatna i rozwija słownictwo, mówienie, pisanie, czytanie, słuchanie oraz KNM.

Bezpłatna seria 10 pytań A0
ODPOWIEDŹ, KTÓREJ SZUKASZ

Niderlandzki i przygotowanie A2/inburgering dla Polaków w jednym miejscu.

Oktodat odpowiada na pytania: „Od czego zacząć niderlandzki?”, „Jakich słów potrzebuję do A2?” i „Jak poprawić typowe błędy?”. Najpierw robisz podstawy A0, potem ćwiczysz słownictwo, dopasowanie, słuchanie, pisanie i mówienie.

01 Dla dorosłych mówiących po polsku

Skupia się na szyku zdania, rodzajnikach i wymowie trudnej dla osób mówiących po polsku.

02 Cel: inburgering/A2

Gemeente, huisarts, praca, szkoła i codzienne sytuacje tworzą praktyczną drogę do A2.

03 Najpierw poziom, potem plan

Pięć krótkich pytań wyznacza start, a potem osobisty plan prowadzi do A2.

DLACZEGO OKTODAT?

To nie ogólna gra językowa — to droga Polaków w Holandii do A2.

Oktodat pomaga przejść od „znam słowa” do „potrafię porozmawiać u huisarts”. Treści wynikają z prawdziwych potrzeb Polaków przygotowujących się do życia i inburgering.

Trudności osób mówiących po polsku

Rodzajniki, szyk zdania, czasowniki rozdzielne i perfectum są pokazane jasno.

Egzamin i prawdziwe życie

Cel inburgering łączy się z gemeente, szkołą, zdrowiem, pracą i zakupami.

Osobista droga od pierwszej minuty

Krótki test wyznacza start A0, A1, A2 lub B1, a profil pokazuje dalszą drogę i punkty kontrolne.

CENTRUM PRZYGOTOWANIA INBURGERING

Drogę do A2 dzielimy na 5 umiejętności.

Każde ćwiczenie łączy egzamin z życiem: czytanie, słuchanie, mówienie, pisanie i KNM. Podstawy A0 są bezpłatne, a cała droga rozwija wszystkie umiejętności.

Bezpłatne podstawy A0
Lezen · Czytanie

Czytaj pisma z gemeente, szkoły i wiadomości o wizytach na poziomie A2.

Mini test czytania →
Luisteren · Słuchanie

Rozumiej główny sens rozmów u huisarts, w aptece i przez telefon.

Dialog ze słuchu →
Spreken · Mówienie

Zacznij od krótkich odpowiedzi i ćwicz mówienie na głos.

Próba mówienia →
Schrijven · Pisanie

Układaj krótkie e-maile, prośby i zdania we właściwej kolejności.

Próba pisania →
KNM · Społeczeństwo Holandii

Ćwicz słowa dotyczące instytucji, praw, wizyt i życia w Holandii.

Słownictwo KNM →
Tydzień 1Podstawowe słowa A0–A1, powitania i umawianie wizyty
Tydzień 2Sytuacje w gemeente, u huisarts, w szkole i pracy
Tydzień 3Zdania A2, perfectum i czasowniki rozdzielne
Tydzień 4Próba, trudne słowa i osobista powtórka
POLSKI TRENER BŁĘDÓW

Ćwicz osobno miejsca, które najczęściej sprawiają trudność Polakom.

Oktodat nie kończy na polskim interfejsie. Lekcje ćwiczą de/het, szyk zdania, perfectum, czasowniki rozdzielne i trudne dźwięki z perspektywy Polaka.

Nawyk rodzajnika

Ponieważ polski nie ma rodzajników w tej samej formie, de/het dostaje wyraźne wskazówki na kartach.

Ćwicz rzeczowniki →
Szyk zdania

Ćwicz zmianę polskiego szyku na naturalną kolejność słów po niderlandzku.

Ćwicz szyk zdania →
Czasowniki rozdzielnie złożone

Czasowniki takie jak opbellen, invullen i meenemen zachowują się inaczej niż polskie czasowniki.

Ćwicz czasowniki →
Wybór perfectum

Przykłady pokazują różnicę między „heb gewerkt” i „ben gegaan”.

Uzupełnij perfectum →
Trudne dźwięki dla Polaków

Dźwięki g, ui, eu, ij i sch są częścią treningu wymowy.

Ćwicz na głos →
Uwaga na fałszywych przyjaciół eventueel = ewentualnie / w razie potrzeby solliciteren = ubiegać się o pracę brutaal = bezczelny / zuchwały
0/10
Dzisiejszy celZrób krótką serię
🔥
0 dniSeria nauki
Dzisiejszy wkładNastępne zadanie jest gotowe
Zacznij
OSIĄGNIĘCIA

Twoje odznaki

Każda oznacza prawdziwy etap nauki.

CZĘSTE PYTANIA

Krótkie przewodniki

Szczegółowe treści są w przewodnikach; tutaj zebraliśmy najczęstsze pytania.

PRAWDZIWE ŻYCIE

Co chcesz dziś ćwiczyć?

POLECANE

Krótka rozmowa w sklepie

Przywitaj się, zapytaj o produkt i zapłać.